the Andes

安第斯山脉中释

1 Meanwhile, in Bolivia, halfway around the world and smack in the middle of the Andes, the controversy is causing chuckles..与此同时，在玻利维亚，在半个世界以及中东的安第斯山脉，这个争议引发了轻笑。

2 Even before it blooms, though, the Queen of the Andes has a regal presence, towering up to 40 feet (12 meters) in its mountain habitats of Peru and Bolivia..在开花前，“安弟斯女王”就非常引人注目了，它形状如塔，能长高到40英尺（12米），只在秘鲁与玻利维亚的山地中生长。