Valentine’s Day

情人节中释

1 On this Valentine’s Day, just like every day, all I have is love for you..如同每一个平常的日子，我在这个情人节里所拥有的东西，就是对你的爱。

2 At least with Valentine’s Day and your anniversary you only have to buy a card for one person (in most states)..至少在情人节和结婚周年里，你只要买一张卡片给一个人（在绝大多数州如此）。

3 And if, however, they forget to make romantic gestures for the special day, the best excuse, in Gu’s words, is that “they say every day with your true love is Valentine’s Day”..然而，如果男人们忘了在这个特殊的日子营造浪漫之举，那最好的借口，用顾小白的话说，就是“他们都说与自己心爱的人度过的每一天都是情人节”。